法國蒙彼利埃，2020年6月23日——作為各自領域的歐洲領軍企業，史陶比爾機器人將聯合法國創新手術機器人公司Quantum Surgical，打造卓越的腫瘤介入治療機器人。

史陶比爾集團旗下的史陶比爾機器人已成為工業自動化領域的全球工業機器人領先者之一。史陶比爾機器人設計、制造和銷售全系列機器人，可滿足不同需求，甚至囊括醫學領域中最嚴苛的需求。

Quantum Surgical是一家創新型機器人手術產品公司，專注于開發創新手術機器人解決方案，將強大的軟件和機器人平臺相結合，用于肝癌的微創治療。

此次戰略合作關系旨在結合雙方的精湛技術，以加強機器人技術在癌癥微創治療中的作用，并打造全球領先的地位。

雙方已達成諒解備忘錄。

史陶比爾集團機器人事業部總經理Gerald Vogt先生表示：“我們感到非常榮幸，Quantum Surgical公司信賴史陶比爾機器人，將我們作為首選合作伙伴，攜手開發造福人類的全新醫療護理技術。我們很高興能與Quantum公司達成長期戰略合作伙伴關系，共同努力實現Quantum的愿景。此次合作也將激勵我們的工作，使我們變得更好。”

“我們很榮幸能與史陶比爾合作，共同為機器人自動化在醫療保健領域的愿景而努力。史陶比爾集團是一家可靠的企業，一個多世紀以來憑借其卓越技術和精湛技藝而聞名于世”，Quantum Surgical 公司總裁兼創始人Bertin Nahum先生說道。

關于史陶比爾機器人 

始于1982年，史陶比爾工業機器人(St?ubli Robotics )憑借其可靠和高效的技術，以及優良的服務和技術支持而成為工業自動化領域的全球工業機器人領先者之一。史陶比爾不僅生產機器人，還提供定制化服務，滿足眾多行業的需求。史陶比爾集團目前在全球擁有約5,500名員工，在29個國家和地區設立分公司，代理商遍及四大洲50個國家和地區。

更多信息請訪問：https://www.staubli.com/zh-cn/robotics/ 

關于Quantum Surgical

Quantum Surgical成立于2017年，是由Bertin Nahum聯合創立的一家創新機器人手術初創公司，位于法國蒙彼利埃地區的。公司致力于開發癌癥微創治療解決方案，將強大的軟件和機器人平臺相結合，適用于肝癌的微創治療。該平臺融合了機器人、圖像分析和人工智能等技術，可為更多的患者提供更安全的腫瘤介入手術，尤其適合早期肝癌。肝癌是最常見的癌癥之一，在人群中的發病率快速增長。全球每年新增病例超80萬例，其中中國占逾五成，法國超過8000例。自創立以來，Quantum Surgical得到了全球領先的生命科學投資基金會匯橋資本（Ally Bridge Group）的支持。

更多信息請訪問：https://quantumsurgical.com/